când îți aștepți sufletul…


De când m-am întors din Creta, mă tot ascund. Pentru că m-am întors cu trupul, dar sufletul… încă îl mai așteptam. Azi, de dimineață, a început să mi se facă rușine. Deja a trecut o săptămână, mi-am zis, e timpul să-ți revii, să comunici din nou, să te apuci de ieșit în lume, de lansări și alte grozăvii.

Pe la prânz, după ce am tradus vreo șase pagini dintr-o carte, m-am oprit să fac o baie. Apa caldă a venit, după o așteptare îndelungată, dar așa, de culoarea ruginii. Și am acceptat și culoarea asta, că doar nu o vedeam prima dată, nu?!

Făcând eu baie, m-am întrebat de ce am acceptat, iar situația mi s-a părut de-a dreptul dramatică. Totuși, apa aceea m-a scos din depresie. Pentru că brusc mi-am dat seama că nu pot să-mi las sufletul în mocirlă, nu pot semăna cu țara asta, care uneori simt că mă îngroapă.

A fost ceva fizic, dar, de fapt, baia de azi a fost o scurgere a acelei ape murdare din sufletul meu. Când m-am ridicat din ea, am știut că m-am vindecat, că mi-a venit sufletul înapoi din străinătate, curat, cum îl știu.

De ce am povestit asta? Fiindcă imediat ce-am terminat baia „revelatorie”, oamenii, care păreau și ei că mă uitaseră, au început, unul după altul, să mă caute, să mă întrebe ce fac, cum mă simt. O avalanșă de mesaje, daruri, interes pentru mine și cărțile mele, lucruri care m-au emoționat și derutat deopotrivă. N-a fost întâmplător, pentru că a fost prea mult, prea mult…

O reverență virtuală în fața celor care au simțit (cumva, nu știu cum) că mi-a venit, în sfârșit, sufletul acasă!

69471065_399238454063481_6798223494812270592_n
foto: Claudia Albu (e din Tenerife, dar mi s-a părut potrivită în context)

Lorenzo Quinn la Venezia. Film


În cea mai mare parte a anului, Venezia este un paradis al artei. De la biserici la instituții publice, de la muzee la parcuri, toate sunt ale artiștilor, și nu doar ale celor aleși în anul respectiv pentru Bienalele de Artă. 

În fața hotelului Ca’Sagredo, un punct de atracție extraordinar în 2017 sunt cele două mâini care sprijină palatul. O lucrare intitulată Support, realizată de sculptorul Lorenzo Quinn, care trăiește în Spania și este fiul actorului Anthony Quinn. Proiectul atrage atenția asupra schimbărilor climatice care afectează lumea, dar și asupra pericolului de scufundare a orașului de pe mare. Mâinile pot distruge lumea, dar tot ele o pot și salva, este mesajul artistului.

În călătoria mea recentă la Venezia am făcut un film cu această lucrare. L-am pus pe youtube, iar artistul l-a postat pe pagina lui oficială, pe care vă și invit să o urmăriți, Vă asigur că o să vă placă:

https://www.facebook.com/lorenzoquinnesculturas/?fref=ts

Filmul meu, de 37 de secunde, aici:

 

Câteva fotografii, făcute tot de mine:

DSCN6308

DSCN6310

DSCN6311

DSCN6317

DSCN6312